Novopen Injector

• Hypoglykemi

En apparat som kan förbättra livet för personer med diabetes är en sprutpenna. Novopen echo, 3 och 4, är allmänt använda modeller av injektorer, var och en med sina egna fördelar. Insulinpennor som tillverkats av Novo Nordisk från Danmark har en ledande ställning på grund av produkternas kvalitet och år av forskning för att förbättra den, baserat på erfarenhet av användning.

Smärtlös sprutanordning - Novopen Spruta

Hur används penna för insulin?

Diabetes är en konstant kontroll över varje rörelse och komponent i menyn, och också: dagliga insulinskott, utan vilka patienten inte kan leva. Injektioner skrämmer många människor, särskilt unga patienter. För att lösa detta problem konstruerades en sprutpennan för att göra dagliga injektioner minimalt traumatiska och låta patienterna leda ett normalt liv. Enheter för administrering av Novopen-insulin från företaget Novo Nordisk blev en av de mest populära. Enheten gör att du kan ange rätt dos av hormon på något ställe, även genom kläder.

Med sprutpennan kan du mäta och mata in den önskade dosen insulin - från 1 till 70 enheter i en gång, doseringssteget är 1 eller 0,5 enheter. Handtaget består av ett robust fodral. Satsen innehåller ett speciellt fall för enkel lagring och användning på rätt plats för patienten. Principer för penna för insulin administrering:

• i en av ändarna på sprutpennan finns ett hål för påfyllning av fodret med medicin och nålar för injektionen;
• den andra änden är utrustad med en knapp för dosering och snabb introduktion av hormonet;
• nålar för injektioner behandlas med silikon för smärtfri punktering och bred öppning för snabb insulinadministration.

Tillbaka till innehållsförteckningen

Hur fungerar det?

Injektorn "Novopen Echo" och andra injektionsanordningar för denna linje utvecklas baserat på patienternas erfarenhet och önskemål. Patroner för påfyllning kan bara vara samma företag som nålarna. För att korrekt bestämma dosen är det nödvändigt att förstå principen att dela enheten, och att strikt följa de rekommendationer som erbjuds av anvisningarna som bifogas varje produkt.

Injektorns sekvens:

Vid slutet av det förberedande skedet måste du fästa en engångsnapp på enheten.

1. Apparaten som tas bort från locket är skruvad och en hormonpatron placeras där, efter färgindex.
2. Skruva de två delarna utan tryck tills det klickar.
3. Montera en engångs nål, skruva på den öppna delen av injektorn.
4. Båda engångslocken avlägsnas före användning.
5. Ställ in önskad dos insulin med knappen på motsatta kant på handtaget. Om du gör ett misstag kan du ändra mängden av läkemedlet utan att förlora det.
6. Det är omöjligt att ta bort nålen omedelbart efter en punktering, det kan leda till förlust av läkemedlet. Med introduktionen av insulinpenna indikerar införandet av hela dossklicket.

Håller 1 ml av läkemedlet 100 injektionsenheter: Om hylsvolymen på 3 ml, så är 300 enheter tillgängliga för injektion. Maximal engångsadministration på 60 enheter, minst 1 enhet.

Instruktioner för användning av injektorn "Novopen"

Novopen insulinpennan är lätt att använda och är anpassad för daglig användning av patienter, även med dålig syn. Funktioner vid introduktionen av hormonet med en penna-spruta:

Efter att de förberedande manipuleringarna behöver göra en injektion.

• Kontrollera först hylsan med insulin för integritet och fyll sedan i handtaget enligt anvisningarna.
• För varje ny injektion använd en ny steril nål. Före injektionen skruvas den på den öppna kanten och skyddslocken avlägsnas, vilket håller toppen för säker bortskaffning av nålen.
• Håll nålen upp, skaka upp och ner upp till 15 gånger för jämnhet av den injicerade vätskan och släpp sedan ut luften.
• Rengör händerna med en veck av huden och gör en injektion. Håll nålen i minst 6 sekunder tills en egenskap klickar.
• Efter proceduren avlägsnas nålen genom att stänga den med lock och injektorn placeras i ett fall för säker förvaring.

Tillbaka till innehållsförteckningen

Vad är skillnaden beroende på arten?

Sprutan på pennan skiljer sig åt genom injektionsenhetens indelning: de är 0, 25, 0,5 och 1. Det är nödvändigt att välja en sådan produkt beroende på antalet enskilda injektioner till patienten som kommer att använda den. Och även på marknaden finns modeller med en minnesfunktion på upp till 16 sista doser och olika skärm i storlek, vilket visar en given dos, vilket kommer att vara användbart för personer med dålig syn.

Novo Nordisk har utvecklat dessa typer av injektorer avsedda för patienter med olika behov:

Denna anordning är lämplig att mäta den exakta dosen av läkemedlet.

• Sprutpenna "Novopen 3" - en praktisk och praktisk anordning för införande av den exakta dosen av insulin som visas på skärmen på sidan av pennan. Bekvämt inställt system i steg om 1 enhet. med förmågan att ändra dosen utan att förlora läkemedlet. Av minuserna - början av division med 2 enheter. och en liten översiktskärm, möjligheten att använda patroner för återfyllning endast från tillverkaren.
• Sprutpenna "Novopen Echo" - en av de nyaste utvecklingen av företaget, bekvämt för unga patienter. Den inställda steget är 0,5 enheter och högst 60 enheter. Funktionen för minnet för den senast uppringda dosen tillhandahålls, liksom displayen på skärmen för den sista injektionstiden och dess volym.
• Sprutpenna "Novopen 4". Designen tar hänsyn till kommentarer till tidigare modeller. En stor skärm som visar den uppringda dosen. Kanske förändras det utan förlust av insulin. Injektionen av hela hormonet indikeras med ett karakteristiskt klick, varefter nålen kan avlägsnas.

Tillbaka till innehållsförteckningen

Välja nålar korrekt

För bekväm och smärtfri administrering av hormonet finns engångsnålar till spruthandtagen, som skruvas med en gängad tråd i kroppen tills de klickar, vilket indikerar att den är ordentligt fastsatt. Det rekommenderas inte att använda nålar igen eftersom detta kan orsaka smärta och snedvridning av dosen av det administrerade läkemedlet. För varje märke av pennor produceras det speciella namnet på utbytbara nålar, men de kan också användas med injektionsutrustning från andra företag.

Använd sådana metoder för behandling av nålar:

• skärpa i flera steg;
• polering med hög precision elektroniska enheter;
• ytbeläggning med silikon för smärtfri administrering.

Nålarna med olika diameter (0,25 mm och 0,30 mm) och längd (5 mm, 8 mm, 12 mm) tillverkas, vilket gör det möjligt för patienten att välja en bekväm och smärtfri anordning för daglig bekväm användning. Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt bortskaffande av använda bilagor, eftersom andra personer kan bli skadade av misstag. För att säkert kassera en använd nål är det nödvändigt att stänga den med ett avtagbart lock, och punkten kommer inte att skada någon.

Spruta penna novop echo instruktion

Den unika fördelen med NovoPen Echo ® är minnesfunktionen.

Det här är det första och för närvarande är den enda insulininjektorn i Ryssland utrustad med en minnesdisplay som visar den senaste insulindosen som injicerats och antalet timmar efter injektionen. En division motsvarar en timme. Så i figuren visar den vänstra bilden på displayen att mer än 1 timme (och mindre än 2 timmar) 5,5 U insulin introducerades tillbaka, och höger visar att 5,5 U var inkom mer än 5 timmar sedan (och mindre än 6 timmar) sedan.

NovoPen Echo ® -injektorn är konstruerad för användning med Novo Nordisk-insulinpatroner och NovoFayn ® 1 disponibla nålar.

Med NovoPen Echo ® kan du enkelt och noggrant ställa in den önskade dosen av insulin och justera det vid behov genom att rulla insulindosväljaren i motsatt riktning 1. Säkerhetsfunktionen tillåter dig inte att ställa in en dos som överstiger insulinbalansen i patron 1.

Innan du använder injektorn för administrering av insulin NovoPen Echo ®, läs noga bruksanvisningen.

• Den första och enda insulininjektorn i Ryssland med en minnesfunktion på 1,3
• Enkel dosinställning 1
• Doseringsnoggrannhet 1

Novopen sprutpennan 4 - Insulininjektionsenhet

NovoPen 4-sprutpennan är den föredragna anordningen för personer som behöver insulininjektioner. I nittio år sedan upptäckten av insulin har metoderna för introduktionen förändrats. De flesta diabetiker som får insulinbehandling har fortfarande endast tillgång till en engångsinsprutning. Men gradvis under de senaste åren ersätter sprutor sprutpennan, införandet av droger som enkelt, bekvämt och inte orsakar smärta.

Apparater för insulininjektioner sprutpenn NovoPen Echo och sprutpenn NovoPen 3 del av patienter med diabetes mellitus uppskattades. Många "diabetiker" har en dröm att göra skott med en penna som liknar HumaPen MEMOIR, som kommer ihåg datum, tid, dos av dina senaste sexton skott. Det är möjligt att i det långa loppet...

Användbar information om pennan

En sprutpenna är en enkel, mycket lättanvänd enhet som ser ut som en kulspetspenna. En tryckknapp är monterad i ena änden av den här enheten, en nål dyker upp från den andra. En sprutpenna är utformad med ett inre hålrum där en insulinbehållare, en patron eller en penna som innehåller 3 ml medicinering placeras.

Från kommentaren på forumet. "Min femtonårige son, som lider av diabetes sedan han var elva år, vill absolut inte använda en penna och förklarar detta genom att nålarna är tunnare, men de ger en mycket mer smärtsam nål. Samtidigt strömmar insulin, det blir oklart hur mycket medicin injicerades och hur mycket hälldes ut. Använder engångssprutor, som i två månader ges 100 stycken + 100 bitar av nålar. "

Utformningen av sprutpennorna tillhandahålls för alla klagomål som noterats i föregående kommentar. Dessa enheter, fyllda med penna, fungerar som sprutor. Endast insulin kan hålla så mycket att det kan injiceras i flera dagar. Den önskade mängden medicinering för varje injektion justeras genom att rotera dispensern belägen i handtagets svansände, strikt för antalet dosenheter.

Felaktig installation av den önskade dosen av insulin är lätt att fixa. Utan hans förlust. Insulinkoncentrationen i patroner är konstant: 100 enheter. i 1 ml. Om patronen (eller pennfyllningen) är helt laddad med 3 ml, kommer medicinen i den att innehålla 300 enheter. insulin. Varje modell av sprutpennor kan endast fungera med den generella tillverkarens insulin.

Sprutpennens konstruktion (monterad) ger skydd för nålen med ett dubbelskal från oavsiktlig kontakt med andra ytor. Detta ger komfort, eftersom nålens sterilitet inte uppstår ångest när handtaget är i en ficka eller påse. Endast för tillfället som kräver injektion ska nålen exponeras. Försäljning idag finns en sprutpenna, avsedd för injektioner av olika doser vid ett steg, en multipel enhetsenhet och för barn - 0,5 enheter.

Beskrivning och egenskaper hos insulinpennan NovoPen 4

Innan du köper och använder det rekommenderas att rådfråga en specialist.

Vi erbjuder att titta på videon "Novopen" 4

Den förvärvade sprutpennan NovoPen 4 är monterad före användning:

• Penfillpatronen sätts in med det färgkodade locket i patronhållaren,
• Den mekaniska delen är ordentligt skruvad i patronhållaren med en vändning tills den klickar,
• en ny nål sätts in,
• båda nålskydden tas bort, injektorn hålls på plats med nålen uppåt,
• luftbubblor produceras från patronen.

Användarens återkoppling på denna penna-sprutmodell. "Obehaget är att doserna endast är multiplar av 1. Förfarandet för inställning och dumpning av dosen i jämförelse med Flex, Demi och trojkan är bättre."

Men vilken information publicerar reklamresurser i det danska läkemedelsbolaget Novo Nordisk (Novo Nordisk):

1. Indikatorn med siffror ökade med 3 gånger, jämnt antal - stora, udda - mindre.
2. En kvart vändning krävs för att ta bort patronhållaren.
3. Att trycka på dosknappen är enkelt.
4. Dosens slut kontrolleras genom att klicka.
5. Sprutpenna NovoPen 4 liknar NovoPen 3 i ett metallfall och en plastpåfyllning. Finns i tvåfärgsversion - silver och blå - för olika typer av insulin.
6. Garanterad leverans av dosnoggrannhet är 5 år.
7. Att återföra kolven till startpositionen när du byter ut patronen uppnås helt enkelt - utan att rotera hjulet, tryck på fingret tills det klickar.
8. Avtryckaren har en kortare stroke.
9. Doshjulet roterar i motsatt riktning.
10. En uppsättning doser utförs i steg om en enhet i intervallet 1 enhet. - 60 enheter

Användare. "Doseringshastigheten på 1 enhet. är en minuspenna. Du kan inte vrida dosen, typ - 0. 25. På grund av möjligheten att ha ett uppdelningspris på 0. 5 enheter. för dosen förvärvade människor med stor iverhet NovoPen 3 och Demi. "

Utvärdering av samma enhet som anges i nätverket:

Katja. "Det fungerar normalt i fall då jag byter ut en använd nål med en ny före varje injektion av insulin. Tidigare sparade, ändrades inte. Det visade sig att insulin kvarstår inuti den använda nålen, som klibbar nålen på grund av kristallisering. Jag har eliminerat problemet med handtaget så här - spara inte på nålar, jag slänger ut den gamla nålen, jag lägger en ny före injektionen. "

Valery. "Mycket dålig penna. Installera en ny patron, enligt instruktionerna, måste du visa (ställa in) 4 enheter och slänga dem, så att normal dosering fortsätter. ALDRIG SOM HAPPNAS! Insulin är tre gånger mer än nödvändigt. Pennan representerar verkligen ett hot mot livet! "

Needles Micro-Fine Plus för modell NovoPen 4

Vilken typ av nålar är önskvärt att införa insulin? Vi informerar kort om Micro-Fine Plus nålar, deras fördelar är obestridliga:

• För att minimera skada - när en nål är punkterad - går nålens spets genom en tresidig laserskärning och dubbel ytbeläggning med ett smörjmedel.
• Nålklareringen ökade på grund av användningen av tunnväggig produktionsteknik, vilket minskar smärtan vid införandet av insulin.
• Kompatibilitet med nålar med spruthandtaget ger en skruvgänga.
• En stor lista med nålar i diameter: 31, 30, 29 G och i längd: 5; 8; 12, 7 mm och bidrar till valet av injektionsmedel enligt ålder, kroppsmassindex och kön.
• 5 mm nålen är extremt bekväm för att injicera barn med diabetes för mager vuxna och ungdomar.

slutsats

NovoPen 4 sprutpennan kan injiceras med insulin från det danska läkemedelsbolaget Novo Nordisk - Novomiks, Aktrapid NM, Protofan NM, Novorapid, Mikstard 30 NM, Levemir, etc.

Vibrationsåterkoppling hjälper personer med dålig syn att göra injektioner med den dos som krävs på en Novopen 4-enhet. Användaren kommer säkert att känna, om han gick in eller inte kunde, ringde en dos insulin.

Kombinationen med alla nålar för eventuella spruthandtag tillhandahålls.

NovoPen Echo: bruksanvisning

vittnesbörd

vittnesbörd

vittnesbörd

För att aktivera minnesskärmen, dra startknappen och tryck sedan på den. Om minnesdisplayen inte återspeglar

vittnesbörd

Minneskärmen kommer att fungera igen efter nästa injektion. Om du är osäker på antalet injicerade insulinenheter, kontrollera din blodsockernivå innan du ger nästa injektion.

Någon gång efter det här utseendet

vittnesbörd

I det här avsnittet hittar du svar på några frågor som kan uppstå vid användning av NovoPen Echo®-injektorn.

• Fäst en ny nål.
• Kontrollera insulinflödet tills en droppe insulin syns vid nålens ände.

Dra utlösningsknappen mot dig och vrid den för att ringa önskad dos.

Eller Penfill®-kassetten är tom

• Sätt i en ny Penfill®-patron.
• Kontrollera insulinflödet.
• Installera och ange önskad dos.

Om du behöver en stor dos

eller försöker du ställa in en dos på mer än 30 enheter

Om du behöver mer än 30 enheter, dela upp den dos du behöver i två injektioner.

Om ingen av de angivna lösningarna resulterade i eliminering av problemet kan NovoPen Echo®-injektorn för insulininjektion vara obefintlig. Använd inte det. Kontakta din leverantör.

• Ta bort patronhållaren och Penfill®-patronen från injektionslocket.
• Sätt in Penfill®-patronen i patronhållaren och skruva in patronhållaren till den mekaniska delen av injektorn.

• Ta bort nålen under huden.
• Lossa försiktigt nålen från injektorn.
• Spela in numret mitt emot dosindikatorn - antalet enheter du behöver ange.
• Vrid startknappen tills "0" visas på displayen mitt emot doseringsindikatorn.
• Fäst en ny nål och kontrollera insulinflödet.
• Vrid startknappen för att ställa in antalet enheter du spelade in och injicera.

Om du inte är säker på att dosen du har angett har blivit fullständigt administrerad, måste du kontrollera blodsockernivån.

• Se till att Penfill®-patronen inte är skadad, se instruktionerna för förpackningen med patroner.
• Kontrollera att den mekaniska delen och patronhållaren på NovoPen Echo®-injektorn är ordentligt anslutna.
• Fäst en ny NovoFine® eller NovoTvist®-nål.
• Kontrollera insulinflödet.
• Sätt tillbaka den yttre kåpan på nålen.
• Ring en dos på 20 enheter.
• Tryck på startknappen helt tills displayen "0" ställs in mot dosindikatorn. Insulin bör fylla den nedre delen av den yttre nålkåpan, som visas i figuren.

Om insprutaren doserar överskott eller otillräckligt insulin, upprepa testet. Använd en ny disponibel nål NovoFine® eller NovoTvist®. Om injektorn fortfarande doserar överskott eller otillräcklig mängd insulin, kan det brytas. Använd inte det. Kontakta din leverantör.

NovoPen Echo® är en injektionsinjektor avsedd för korrekt och säker användning, och du bör hantera den ordentligt.

• Använd injektorn enligt beskrivningen i bruksanvisningen.
• Hantera injektorn försiktigt, låt inte den falla och dra på hårda ytor.
• Injektorn kan rengöras genom att torka den med en trasa fuktad med mildt rengöringsmedel. Om insulin kommer på injektorn, torka av det omedelbart.
• Tvätta inte injektorn, fördunkla den inte i vätskor eller smörj, det kan orsaka skador.
• Skydda injektorn från direkt solljus, fukt, damm och smuts.
• NovoPen Echo®-injektorn (utan patron) ska inte utsättas för temperaturer under -25 ° C.
• Försök inte reparera en trasig injektor.
• Batterilivslängd från 4 till 5 år. Batteriet kan inte bytas ut.

Om batteriet är lågt, kontakta din återförsäljare för en ersättningsinjektor.

Förvara injektorn med Penfill®-kassetten installerad vid rumstemperatur. Läs instruktionerna för förpackning med Penfill®-patroner. Den innehåller information om villkoren och hållbarheten för Penfill® patroner.

Om möjligt bör NovoPen Echo® förvaras i ett fall.

Fallet kan också lagras:

• ytterligare injektor;
• Penfill® extra patron (i blisterförpackning);
• Ytterligare engångsnålar.

Tillverkaren är inte ansvarig för funktionsfel hos NovoPen Echo®-sprutan som orsakats av att dessa instruktioner inte följts.

Om NovoPen Echo®-sprutan är skadad kommer Novo Nordisk A / C att ersätta den, förutsatt att du returnerar NovoPen Echo® till leverantören för verifiering inom 3 år efter mottagandet och presentera kvittot mottaget med NovoPen Echo®-injektorn. Injektorns serienummer finns på startknappen, som visas i figuren på täckplattan.

NovoPen Echo®-injektorn innehåller ett litiumbatteri och elektroniska delar, så vid bortskaffande ska du vidta försiktighetsåtgärder och ta hand om miljön:

• Ta bort och kassera nålen och Penfill®-patronen enligt instruktioner från din sjukvårdspersonal.
• Kassera NovoPen Echo®-injektorn i enlighet med lokala lagar.

Sprut hanterar NovoPen Echo (NovoPen Echo) med ett steg på 0,5 enheter. (färg: röd, blå)

1 950 r. - 2 050 р.

beskrivning

Injektorn för insulinadministration NovoPen Echo gör att du kan ange en dos på 0,5 till 30 enheter i steg om 0,5 enheter.

NovoPen Echo är utrustad med en minnesdisplay av den sista dosen och tiden som förflutit sedan den senaste injektionen.

NovoPen Echo® Injector är den nyaste utvecklingen av Novo Nordisk inom injektionssystem, speciellt utformad för barn.

Vilka fördelar har NovoPen Echo®?

Först och främst är det förmågan att ställa in dosen i steg om 0,5 U, vilket är så viktigt för unga patienter, som ofta får hälften av dosen av ultrashort insulinanalogen. Den minsta dosen är 0,5 U, och maximalt är 30 U.

Den unika fördelen med NovoPen Echo® är minnesfunktionen.

Detta är den första injektorn som är utrustad med en display som visar den senaste insulindosen som ges, liksom den tid som har gått sedan den senaste injektionen. En division är lika med en timme. Så i figuren visar den vänstra bilden på displayen att en dos på 5,5 U introducerades för 1 timme sedan, och den högra visar att en dos av 5,5 U infördes för 5 timmar sedan.

Förutom de listade egenskaperna har NovoPen Echo® alla fördelarna med NovoPen® 4-injektorn:

· ATT SE - storleken på siffrorna i en skala ökade med 3 gånger för exakt installation av en dos insulin3-8

· HEAR-klicka, bekräftar att den önskade insulindosen är fullständigt administrerad ** 6.8

· Att känna - att trycka på startknappen kräver 50% mindre ansträngning3,4,7.

NovoPen Echo®-injektorn är konstruerad för användning med Penfill® 3 ml insulinpatroner och NovoFine® eller NovoTvist® disponibla nålar.

Tack vare funktionen att rulla insulindosväljaren kan NovoPen Echo® enkelt och noggrant ställa in det önskade dosvärdet och justera det vid behov genom att vrida väljaren i motsatt riktning1. Säkerhetsfunktionen tillåter dig inte att ställa in en dos som överskrider insulinresteren i Penfill®-patronen.

I Tyskland, Frankrike och Kanada utfördes jämförande test av NovoPen®3 Demi, NovoPen Echo® och Humapen® Luxur® DDT-injektorer i ett intervjuformat 1: 1 i tre grupper (barn och ungdomar, föräldrar och läkare).

Testdeltagarna jämförde injektorerna för enkel användning och funktionalitet.

Enligt resultaten av testningen valde 80% av barnen, föräldrar och läkare

NovoPen Echo® som den mest föredragna injektorn för insulinadministration

Designad speciellt för barn:

· Enkel dosinställning i steg om 0,5 U

· Bekväm minnesfunktion

1. Instruktioner för användning av injektorn NovoPen Echo®2.Olsen BS, Lilleøre SK. För en patient hos barn: En jämförelse av användbarhet, funktionalitet och preferens bland patienter, föräldrar och vårdpersonal. Sammanfattning presenterad för ISPAD 2009.3. Jämfört med NovoPen® 3. ** Efter avslutad injektion ska NovoFine® nålen ligga under huden i minst 6 sekunder. Mer information finns i bruksanvisningen för NovoPen® 4-injektorn.

4. Gocke B, Gamba S, Erdtsiek RJ, Gilbet S, Schober E, Lytzen L, Kolaczynski M. NovoPen® 4 erbjuder insulinbehandlade diabetespatienter. Diabetes Technol Ther 2005; 7 (2): 379,5. Kolaczynski M, Chayer D. Handling och OptiPen® Pro; Diabetes Technol Ther 2005; 7 (2): 390,6. Sommavilla B. Jämförande bedömning av NovoPen® 4, ett nytt insulinpennsystem, bland insulin-naiva användare. Diabetes 2006; 55 (tillägg 1): A456.7. Uppgifter på fil Novo Nordisk, DMR NovoPen® 4.8. Sommavilla B. Jämförande bedömning av NovoPen® 4, ett nytt insulinpennsystem, bland nuvarande NovoPen® 3-användare. Det femte årliga diabetesteknologimötet, november 10-12, San Francisco, Diabetes Technology Society, 2005; A137.

Översikt penna Novopen: instruktioner och recensioner

Många diabetiker, trots sin långvariga sjukdom, kan inte vänja sig vid det faktum att de måste använda medicinska sprutor för att injicera insulin varje dag. Vissa patienter är rädda för att se nålen, därför försöker de ersätta användningen av vanliga sprutor med andra enheter.

Medicin står inte stilla, och vetenskapen har uppfunnit för personer som lider av diabetes, speciella anordningar i form av sprutpennor, som ersätter insulininsprutor och är ett bekvämt och säkert sätt att injicera insulin i kroppen.

Hur använder pennan sprutan

Sådana anordningar förekommit i specialaffärer för försäljning av medicinsk utrustning för tjugo år sedan. Idag arbetar många företag med att producera liknande sprutpennor för daglig administrering av insulin, eftersom de är i hög efterfrågan bland diabetiker.

Sprutpennan tillåter att injicera upp till 70 enheter för en gång. Utanför har enheten en modern design och skiljer sig praktiskt taget inte utifrån den vanliga skrivpenna med en kolv.

Nästan alla enheter för insulinadministration har en specifik struktur bestående av flera element:

• Sprutpenna har det starka fodralet öppnat å ena sidan. Ett insulinrör sätts in i öppningen. I den andra änden av handtaget finns en knapp med vilken patienten bestämmer den erforderliga dosen för administrering. Ett tryck på en knapp motsvarar ett U insulinhormon.
• I ärmen, som exponeras från kroppen, ställ nålen. När insprutningen av insulin har gjorts, avlägsnas nålen från anordningen.
• Efter injektionen sätts en speciell skyddskåpa på pennan.
• Enheten är placerad i ett speciellt utformat fodral för säker lagring och transport av enheten.

Till skillnad från en vanlig spruta kan en sprutpenna användas av synskadade personer. Om det inte alltid är möjligt att få en exakt dos av hormonet vid användning av en vanlig spruta, gör det möjligt att bestämma dosen noggrant. Samtidigt kan pennan användas överallt, inte bara hemma eller i kliniken. Mer om detta i vår artikel om hur du använder en penna för insulin.

Den mest populära bland diabetiker idag är NovoPen-sprutpennorna från det välkända läkemedelsbolaget Novo Nordisk.

NovoPen sprutpennor

Anordningarna för administrering av insulin NovoPen utvecklades av specialisterna i beredningen tillsammans med ledande diabetologer. Injektionssprutpennan innehåller en instruktion som innehåller en detaljerad beskrivning av hur du använder enheten korrekt och var du ska lagra den.

Detta är en väldigt enkel och bekväm anordning för diabetiker i alla åldrar, vilket gör det möjligt att när som helst och på vilken plats som helst, ange den önskade dosen insulin. Injektionen utförs praktiskt taget utan smärta på grund av speciellt utformade nålar med silikonbeläggning. Patienten har förmåga att ange upp till 70 U insulin.

Sprutpennor har inte bara fördelar, men också nackdelar:

1. Sådana anordningar kan inte repareras vid brott, så patienten måste åter förvärva sprutpennan.
2. Förvärv av flera enheter, vilket är nödvändigt för diabetiker, kan kosta patienter för mycket.
3. Inte alla diabetiker har fullständig information om hur man korrekt använder enheter för att administrera insulin i kroppen, eftersom i Ryssland har användningen av sprutpennor praktiserats relativt nyligen. Av denna anledning använder endast vissa patienter idag innovativa enheter.
4. När man använder ett spruthandtag, berövas patienten rätten att självständigt blanda läkemedlet, beroende på situationen.

NovoPen Echo-sprutpennor används tillsammans med Novo Nordisk insulinpatroner och NovoFine engångsnålar.

De mest populära enheterna i detta företag idag är:

• Spruta penna NovoPen 4
• Spruta penna NovoPen Echo

Användning av sprutpennan Novopen 4

Spruta penna NovoPen 4 är en pålitlig och bekväm apparat som inte bara kan användas av vuxna, utan även barn. Detta är ett högkvalitativt och korrekt instrument för vilket tillverkaren ger en garanti på minst fem års arbete.

Enheten har sina fördelar:

1. Efter introduktionen av hela dosen insulin, meddelar sprutpennan med en speciell signal i form av ett klick.
2. Med en felaktigt vald dos är det möjligt att byta indikatorer utan att skada det använda insulinet.
3. Sprutpenna kan gå från 1 till 60 U åt gången, steget är 1 Enhet.
4. Enheten har en stor läsbar dosskala, som gör att enheten kan användas av äldre personer och patienter med nedsatt syn.
5. Sprutpenna har en modern design och har inte samma utseende som en vanlig medicinsk apparat.

Enheten kan endast användas med NovoFine-nålar och insulinpatroner från Novo Nordisk. När injektionen är klar kan nålen inte avlägsnas under huden tidigare än efter 6 sekunder.

Användning av sprutpennan NovoPen Echo

NovoPen Echo-sprutpennor är de första enheterna med en minnesfunktion. Enheten har följande fördelar:

• En penna använder som en enhet för dosering av ett steg på 0,5 Ed. Detta är ett utmärkt alternativ för unga patienter som behöver en reducerad dos insulin i kroppen. Minimidosen är 0,5 U och max 30 U.
• Enheten har en unik funktion att lagra data i minnet. Displayen visar tid, datum och mängd insulindoserat. En grafisk delning är lika med en timme från injektionstidpunkten.
• Speciellt är enheten lämplig för synskadade och äldre. Enheten har ett förstorat typsnitt på insulindosskalaen.
• Efter att hela dosen injiceras berättar pennan den speciella signalen i form av ett klick på procedurens slutförande.
• Startknappen på enheten kräver ingen ansträngning för att klicka.
• Anvisningar bifogade enheten, har en fullständig beskrivning av hur man gör en injektion.
• Priset på enheten är mycket överkomligt för patienter.

Enheten har en bekväm funktion att rulla väljaren, så att patienten kan, om fel dos anges, justera indikatorerna och välj önskat värde. Samtidigt tillåter inte enheten att ange dosen som överskrider innehållet av insulin i den installerade patronen.

Användning av Novofine nålar

NovoFayn är sterila ultrafina nålar för engångsbruk i kombination med NovoPen-sprutpennorna. Inklusive de är kompatibla med andra sprutpennor som säljs i Ryssland.

Vid tillverkning används flerskiktsslipning, silikonbeläggning och elektronisk polering av nålen. Detta garanterar införandet av insulin utan smärta, minimal vävnadsskada och frånvaro av blödning efter injektionen.

NovoFine nålar, på grund av den expanderade inre diametern, minskar motståndet mot hormonens ström vid injektionstillfället, vilket leder till en enkel och smärtfri införande av insulin i blodet.

Företaget tillverkar två typer av nålar:

• NovoFayn 31G med en längd av 6 mm och en diameter av 0,25 mm;
• NovoFayn 30G 8 mm lång och med en diameter av 0,30 mm.

Närvaron av flera alternativ nålar gör att du kan välja dem individuellt för varje patient, vilket gör att du kan undvika misstag när du använder insulin och införandet av hormonet intramuskulärt. Priset för dem är överkomligt för många diabetiker.

När du använder nålar måste du strikt följa reglerna för användningen och använd endast nya nålar vid varje injektion. Om patienten återanvänder nålen kan det leda till följande fel:

1. Efter användning kan nålpunkten deformeras, jags visas på den och en silikonbeläggning raderas på ytan. Detta kan leda till smärtsamma känslor under injektions- och vävnadsskador på injektionsstället. Regelbunden brytning av vävnader i sin tur kan orsaka insulinabsorption, vilket orsakar förändringar i blodsockernivån.
2. Användningen av gamla nålar kan förvränga insprutad insulindosering i kroppen, vilket kommer att förvärra patientens välbefinnande.
3. En infektion kan utvecklas på injektionsstället på grund av att nålen är i enheten under lång tid.
4. Blockering av nålen kan bryta spruthandtaget.

Således är det nödvändigt att byta nålen med varje injektion för att undvika hälsoproblem.

Hur man använder pennan för att injicera insulin

Innan du använder enheten för det avsedda ändamålet, är det nödvändigt att noggrant studera instruktionerna som beskriver hur du använder NovoPen-sprutpenna ordentligt och undviker enhetstörningar.

• Det är nödvändigt att ta bort pennan från höljet och ta bort skyddshatten från den.
• En steril disponibel NovoFine nål av önskad storlek monteras i instrumenthuset. En skyddslock avlägsnas också från nålen.
• För att drogen ska kunna röra sig väl genom hylsan måste du vrida spruthandtaget upp och ner minst 15 gånger.
• En hylsa med insulin sätts in i kroppen, varefter en knapp trycks för att släppa ut luft från nålen.
• Efter det är det möjligt att utföra en injektion. För att göra detta ställs enheten in på den önskade dosen insulin.
• Därefter görs en vikning på huden med tummen och pekfingret. Oftast ges en injektion till buken, axeln eller benet. Att vara borta från hemmet är det tillåtet att göra en injektion direkt genom kläderna, i vilket fall som helst måste du veta hur man prickar insulin.
• På pennan trycks knappen för att utföra injektionen, varefter du måste vänta minst 6 sekunder innan du tar bort nålen under huden.

Spruta penna NovoPen Echo (blå)

NovoPen Echo-sprutpenna är den nyaste utvecklingen av Novo Nordisk inom injektionssystem, speciellt utformad för barn. Gör det möjligt att ange en dos insulin från 0,5 till 30 enheter i steg om 0,5 enheter. Enheten är utrustad med en minnesdisplay av den sista dosen och tiden som förflutit sedan den senaste injektionen.

Designad speciellt för barn:

• Enkel dosinställning i steg om 0,5 U
• Bekväm minnesfunktion
• Det finns ljusa klistermärken till salu speciellt för barn!

Vilket insulin passar pennan?

1. Förmågan att ställa in dosen i steg om 0,5 U, vilket är så viktigt för unga patienter, som ofta får hälften av dosen av ultrashort insulinanalogen. Den minsta dosen är 0,5 U, och maximalt är 30 U.
2. Minnesfunktion - Det här är den första injektorn som är utrustad med en display som visar den senaste insulindosen du angav, liksom den tid som har gått sedan den senaste injektionen. En division är lika med en timme.
3. Novo Nordisk Company erbjuder patienterna ett unikt tillfälle att lyfta fram sin individualitet med hjälp av en uppsättning ljusa klistermärken på injektorn.

Förutom de listade egenskaperna har NovoPen Echo® alla fördelarna med NovoPen® 4-injektorn:

• SE - storleken på siffrorna i en skala ökade med 3 gånger för exakt installation av en dos insulin
• HEAR - klicka, bekräftar att insulindosen har administrerats fullständigt
• FEEL - att trycka på startknappen kräver 50% mindre ansträngning.

NovoPen Echo®-injektorn är konstruerad för användning med Penfill® 3 ml insulinpatroner och NovoFine® eller NovoTvist® engångsnålar upp till 8 mm långa. Alla universella nålar kan också användas.

Tack vare funktionen att rulla insulindosväljaren kan NovoPen Echo® enkelt och noggrant ställa in det önskade dosvärdet och justera det vid behov genom att vrida väljaren i motsatt riktning. Säkerhetsfunktionen tillåter dig inte att ställa in en dos som överstiger insulinbalansen

• penna Novopen Echo
• förvaringsväska
• instruktion på ryska
• garantikort

Garanti på pennan NovoPen Echo

Om produkten är skadad kommer Novo Nordisk att ersätta den, förutsatt att du returnerar NovoPen Echo till leverantören för inspektion inom 3 år från det att den mottagits och presentera den mottagna kontrollen tillsammans med NovoPen Echo-sprutan. Numret finns på den mekaniska delen.

Tillverkare: Novo Nordisk A / S - Danmark

NovoPen Echo-sprutpennan (blå) är certifierad för försäljning i Ryssland. Produktbilder, inklusive färg, kan skilja sig från det faktiska utseendet. Alternativ kan också ändras av tillverkaren utan föregående meddelande. Denna beskrivning är inte ett offentligt erbjudande.

Sprutpenna NovoPen Echo (blå) - pris 1990.00., Bilder, specifikationer, leveransvillkor i Ryssland. För att köpa en NovoPen Echo Spray penna (blå) i onlinebutiken https: kras.diamarka.com, fyll bara i online orderformuläret eller ring: +7 (922) 483-55-85 (butik), + 7 (3452) 542-147 (grossist).

Nyligen köpt denna penna till Levemere. Jag gillade kvaliteten väldigt mycket: en metallkolv, en mycket smidig ritt. Särskilt tack för att penna kommer ihåg den sista dosen - det är väldigt bekvämt: när doserna ständigt förändras kan du se och komma ihåg den sista dosen, och ange också när du gjorde den sista injektionen (det här är för dem som glömt att ge en injektion eller inte)))).

Spruta penna NovoPen Echo (Novopen Echo) 3 ml (0,5 steg)

Leveranspris: 2370 rubel.

Särskilt pris på kontoret: 2370 rubel.

NovoPen Echo insulin-injektionspenna från det danska företaget Novo Nordisk är den enda minnespenna i Ryssland idag som gör att du kan ta reda på hur mycket den senaste insulindosen är administrerad och hur många timmar har gått sedan introduktionen.

Genom användning av NovoPen Echo kan du ange en dos av 0,5 till 30 enheter insulin i steg om 0,5 enheter. Därför kan denna penna spruta användas för barn med diabetes. Novopen Echo-sprutpennan ersätter den tidigare producerade Novopen Demi.

NovoPen Echo Injector är konstruerad för användning med Novo Nordisk insulin i 3 ml Penfill-patroner (Actrapid, Protophan, Novorapid, Novomikst3) med U100 insulinkoncentration. Insulin som produceras av andra företag kan inte användas.

Med NovoPen Echo kan du använda engångsinhalulnålar, som du kan köpa i medicinska butiken tillsammans med en sprutpennan. Vi erbjuder ett brett urval av insulinnålar: NovoFine, Microfine, Insupen och Droplet.

Sprutan hanterar NovoPen Echo - den oersättliga assistenten både hemma och vid tävlingar!

Fördelar och egenskaper:

Insulindos: från 0,5 till 30 enheter

Injektionssteg: 0,5 enheter

Lättanvänd minnesfunktion:

• minne om den sista administrerade insulindosen
• Tid sedan senaste injektionen (i timmar)

• doseringsskala är utrustad med stora och tydliga tal, vilket gör att du enkelt och noggrant kan ställa in dosen
• fullständig administrering av den föreskrivna dosen av insulin bekräftas med ett tydligt klick
• Utlösningsknappen kräver inte mycket ansträngning för att trycka
• Om nödvändigt kan insulindosen justeras genom att vrida väljaren i motsatt riktning.
• pennan tillåter inte dig att ställa in dosen, mer rester av insulin i patronen
  

• hållbart metallfall
• snygg design
• röd eller blå kroppsfärg

Huvudkomponenter:

1. Sprutpenna, inklusive dosmätare med indikator, kolv med stång och utlösningsknapp med display
2. keps
3. Penfill patronhållare
4. Insulinpatron 3 ml Penfill
5. Engångs nål

Paketet innehåller:

• Sprut hanterar NovoPen Echo
• Bekvämt mjukt fodral
• Instruktion på ryska
• Kartongförpackningslåda

I det fallet finns en plats för en extra Penfill-patron, engångsnålar, liksom för en andra penna

Observera: sprutpennorna finns för tillfället på lager, så färgen kan skilja sig från den färg som presenteras i produktbeskrivningen. Penfillnålar och patroner ingår inte och måste köpas separat.

Använda minnesfunktionen:

Injektorn har ett inbyggt minne och lagrar information om antalet enheter av den sista insulindosen som injicerats och tiden som gått sedan den senaste injektionen. Numret på minnesdisplayen är den dos som administreras och de synliga segmenten längs kanten av displayen visar hur många timmar som har gått sedan den senaste injektionen.

Se till att dosindikatorn visar "0" och dra sedan avtryckaren. Därefter klickar du på startknappen för att ta reda på den senast angivna dosen. Först kommer du att se en testvisning. Då informationen om din senaste injektion. Efter 10 sekunder stängs minnesdisplayen av.

Drift och underhåll:

• Hantera ditt spruthandtag försiktigt, tappa inte det, skydda det från direkt solljus, vatten och damm
• Efter att du har använt sprutpennan måste du ta bort och slänga in engångsspelet och sätt på locket
• Livet på det inbyggda batteriet är från 4 till 5 år. Du kan sedan använda NovoPen Echo-sprutan utan en minnesfunktion, eller kassera den och köpa en ny.

Insulinpennor bör förvaras vid en temperatur av 18-26 ° C. FRIO-omslag är det mest praktiska och säkra sättet att innehålla och transportera insulin. Dessa enkla och bekväma kylskåp är oumbärliga för dina resor. De låter dig spara insulin i minst 45 timmar även vid höga omgivande temperaturer. Omslag kräver inte kylning och aktiveras med vanligt vatten. Den fullständiga katalogen av Frio-behållare kan hittas genom att klicka på länken.

NovoPen Echo Spray Pen (NovoPen Echo)

beskrivning

NovoPen Echo (NovoPen Echo) är en modern apparat för administrering av insulin. Det är speciellt utformat för barn och personer med små doser insulin, till exempel gravida kvinnor. Handtaget är tillverkat av högkvalitativ metall, vilket ökar dess livslängd och skyddar mot brott. Anmärkningsvärt är att steget är 0,5 enheter, det vill säga ett klick är 0,5 enheter insulin.

Denna enhet ersatte den tidigare Novopen 3 Demi-liknande sprutpennan, som användes aktivt för barn. Tillverkaren har utrustad denna modell med minne. Nu kan hon memorera den mängd insulin som ges och tiden för administrering. Detta är den allra första insulinpenna med den här funktionen. Några nålar som också säljs i vår butik passar pennan.

Taktil och ljudkontroll gör att även de synskadade kan lugna upp den önskade dosen av insulin och ett tydligt klick i slutet av introduktionen kommer att informera dig om att hela dosen av läkemedlet har injicerats. Nedan finns en lista som anger vilken insulinpenna som är kompatibel med.

alternativ:

• NovoPen Echo (NovoPen Echo)
• förvaringsväska
• instruktion

Genom att köpa pennan NovoPen Echo (NovoPen Echo) i vår webbutik, kommer insulin injektionsproceduren blivit mer bekväm och snabb för dig, vilket eliminerar behovet att mixtra med insulinsprutor, och du kommer att kunna komma in en halv dos av insulin.

Spruta penna novop echo instruktion

Under öppettiderna kommer chefen att ringa tillbaka inom en timme och beställa en beställning

Ditt meddelande har skickats framgångsrikt. Tack

Relaterade produkter

• beskrivning
• egenskaper hos
• Analoger och relaterade
• recensioner

NovoPen Echo är utrustad med en minnesdisplay av den sista dosen och tiden som förflutit sedan den senaste injektionen.

Den mest moderna sprutpenna "Novopen Echo" (Novopen Echo) för introduktion av insulin. Steg - endast en halv enhet (0,5 enheter insulin). Novopen Echo-sprutpennan ersätter Novopen 3 Demi. Pennan har en mini-display där du inte bara kan se den senaste insulindosen som ges, utan också ta reda på hur mycket tid som har gått sedan injektionen.

En viktig skillnad mellan Novopen Echo-sprutpennorna och andra pennor från andra tillverkare är att dosen är mekaniskt uppringd, så även om det inbyggda batteriet sitter i det, kan handtaget helt fritt användas för uppringning och dosering. Denna inställning understryker återigen Novonordisk noggrann och uppmärksam inställning till dig och jag.